제도(분배)와 구별된 시대들

 

헬라어성경은 126번이나 “아이온aion”에 대해 사용되었습니다. “아이온aion”는 “시대들”을 의미합니다. “아이온aion”에 대한 무차별적인 번역은 “시대”들에 대한 올바른 이해를 둘러싸고 있는 주된 문제를 산출했습니다. 이 단어는 여러 번 “세상”, “영원한”으로 번역되었습니다(마 12:32, 13:22, 39, 40, 49, 21:19, 막 4:19, 10:30, 11:14, 히 1:2, 5:6, 6:5, 20 [KJV]).

 

사실상 KJV 신약성경에서 “아이온aion”은 2번만 “시대들”로 번역되었습니다(엡 2:7, 골 1:26). 반면 NASB, NIV은 여전히 “세상”, “영원한”이라는 KJV의 번역이 남아 있기는 하지만 여러 경우에 “시대”로 기록되었습니다.

 

KJV에 있는 문제를 더 복잡하게 만드는 것은 헬라어 “게네아genea”입니다. “게네아genea” 복수형으로 “세대들”을 의미하는 단어로 두 번 “시대들”로 번역되었습니다(엡 3:5, 21). 전자의 오역은 시대들과 관련해 상당히 오해할 만한 생각을 낳았습니다.

 

에베소서 3:21절에는 “아이온aion”과 “게네아genea”가 함께 나옵니다. KJV에서는 둘 다 오역되었습니다. 복수형으로 나타나 있는 “게네아genea”는 “시대들”로 번역되었고, 두 번 나오는 “아이온aion”은 “끝이 없는 세상”으로 번역되었습니다. “시대들 중의 시대”란 다음의 시대들의 절정의 시대를 말하고, 에베소서 3:1~11절에서 이끄는 주제인 천년왕국을 말합니다.

 

골로새서 1:26절에 있는 “게네아genea”와 “아이온aion”은 에베소서 3:21절과 다르게 KJV에서 올바르게 번역었습니다. “…여러 시대와 여러 세대로부터 감추어졌으나……hid from ages and from generations…”

 

에베소서 3:5절에서 “시대들”로서 “게네아genea”를 번역하는 것은 성경의 모든 가르침들을 따르지 않는 시대들과 관련 있는 문제에서 시작한 것입니다. 성경은 일련의 시대들이 하늘들과 땅 창조의 시대에서 시작해 천년왕국으로 절정을 이루고, 천년왕국에 가까워진다는 것에서 시작되었습니다(고전 2:7, 엡 3:9, 히 1:2). 그것은 천년왕국이 일련의 시대들 중의 절정의 시대라는 것입니다. 이 시대는 오늘날 하늘들과 땅과 관계있는 시대들입니다. 오늘날의 시대는 하늘들과 땅의 창조로 시작된 시대요, 사탄이 땅 위를 통치자로서 있는 시대입니다.

 

에베소서 3:5절에 있는 시대들처럼 “세대들”을 의미하는 단어로 이해되지만 6,000년을 제한하는 기본적인 문제는 세대들이 6,000년 동안 오고 간다는 생각과 관계가 있지만 이것은 시대와 실제로 관계가 없을 것입니다. 사실상 6,000년은 KJV의 에베소서 3:5절처럼 많은 시대들로 사람들을 믿도록 이끌지 않고, 한 시대로만 덮고 있습니다.

 

성경은 그것을 확실하게 합니다. 두 시대들만이 7,000년의 틀 안에 존재합니다. 이 두 시대들은 창세기 1:1~2:3절에 있는 7일이라는 것입니다. 한 시대는 처음 6,000년을 덮고 있습니다. 또 다른 시대(절정의 시대)는 마지막 1,000년을 덮고 있습니다.

 

성경적인 틀 안에서 이것을 이해하는 것은 마태복음 12:31~32절에 기록되었습니다. 이 구절에 있는 말은 두 시대들로 구성되어 있습니다. 이 말은 “성령을 모독하는 것”과 관계가 있습니다. 성령을 모독하는 것은 성령에서 나오기보다 오히려 사탄에게서 나오는 초자연적인 능력 발휘를 그리스도께 돌리는 것입니다. 이스라엘에 있는 종교적인 지도자들에 의해 성령을 대항하는 이 신성모독을 범하는 죄는 용서받지 못할 죄입니다. “그러므로 내가 너희에게 이르노니, 온갖 종류의 죄와 신성모독은 사람들이 용서받되 [성령님]을 대적하여 신성모독하는 것은 사람들이 용서받지 못하고 *또 누구든지 말로 사람의 [아들]을 대적하면 그는 용서받되 누구든지 말로 [성령님]을 대적하면 이 세상(시대)에서나 오는 세상(시대: 헬라원문에는 없고, 함축적 의미임)에서나 그는 용서받지 못하리라.”

 

그것은 그리스도인들이 사는 시대뿐만 아니라 뒤에 이어지는 시대에서도 용서를 받지 못한다는 것입니다. 이스라엘에 있는 종교지도자에 의한 행동(더 큰 의미에서 온 민족에 의한 행동으로 여겨짐)에 이어서 그들에게 그리스도의 선포는 마태복음에서 주된 터닝포인트가 되었습니다.

 

그것은 “같은 날 예수님께서 그 집에서 나가사 바닷가(이방인으로 묘사됨)에 앉으시니”(마 13:1)일어났습니다(마 13:1, 단 7:2~3, 마 23:38, 계 13:1). 같은 날 그리스도께서 비유들을 사용하심으로 널리 가르치시기 시작하셨습니다. 그런 직후 교회가 처음 언급되었습니다. 그리스도의 사역은 관(冠)보다 오히려 십자가로 행해 움직였습니다(마 16:17~23, 17:22, 23, 20:17~19).

 

그 후 예언된 모든 선포는 마침내 마태복음 21:43절에서 그리스도에 의해 이루어졌습니다. 이스라엘에게 하늘에 속한 영역이 권해진 왕국은 그들로부터 거절되었고 회수되었습니다. “아버지께서 너희로부터 [하나님]의 왕국을 빼앗아 왕국의 열매를 맺는 민족에게 주시리라.” 마태복음 12:33절에서 말한 두 시대(인류의 시대와 천년왕국)들은 7,000년으로 덮여 있습니다. 이것은 묘사하기에 매우 쉽습니다.

 

시간 이후를 생각하기

마가복음 10:17~30절에 부자청년 관원에 대한 말씀이 있습니다. 이 관원은 질문을 하려고 그리스도께 접근했습니다. “선한 선생님이여, 내가 무엇을 하여야 영원한 생명을 상속받으리이까?”(17) 그리스도는 그가 해야 할 것을 정확하게 그에게 말씀하셨습니다( 19~21). 그리스도의 대답인즉슨 자신을 부인하고, 자기 십자가를 지고, 그리스도를 따르라는 하나님께서 명령하신 것에 순종하는 것과 관계가 있습니다(마 16:24~27).

 

문맥적으로 17절의 “영원한 생명”이라는 단어는 “시대의 생명”으로 번역되는 것이 더 나을 수 있습니다. 영어원문의 “영원한”이라는 단어는 헬라어 “아이오니오스aionios”의 번역입니다. 이 단어는 “시대”를 의미하는 “아이온aion”의 형용사형태입니다.

 

혼란, 혼동은 사람이 이 구절에 있는 것을 무시하고, 없는 것을 읽으려고 할 때 나올 수 있는 것뿐입니다. 문제는 오늘날 시대에 존재하는 영원한 생명이 아니요, 이어지는 모든 시대들로 확장되는 것도 아닌 왕국 안으로 들어가는 것입니다. 이 시대들은 오늘날과 천년왕국과 그 뒤의 모든 시대들을 말합니다.

 

30절은 “시대”가 17절에 있는 “아이오니오스aionios”에 대한 올바른 이해가 되어야 함을 분명하게 보여줍니다. 대부분의 영어 성경 번역을 보면 30절에서 그리스도께서 “다가오는 세상”에서의 “영원한 생명”(KJV, NASB, NIV에서는 “시대”로 번역됨)을 말합니다.

 

전체적인 견해는 헬라원문이 모든 것을 말하는 것은 아니지만 이 구절에 대해 여러 번역으로 말하고 있습니다. 헬라원문에는 아이온aion과 아이오니오스aionios 둘 다 나타나 있고, 이 단어 모두 같은 기간을 말하고 있습니다. 아이온aion는 “세상”으로 번역되었습니다. 물론 어떤 버전에서는 “시대‘라고 올바르게 번역되었습니다. 또 아이오니오스aionios는 17절에서처럼 변함없이 ”영원한“으로 번역되었습니다.

 

부자청년 관원을 다루시는 절정의 부분인 마가복음 10:33b절은 문자적으로 읽어야 합니다. “......오는 세상에서는 영원한(그 시대를 위한) 생명을 받으리라.” 이미 말한 것처럼 “영원한 생명”은 관점에서조차 없습니다. “다가오는 시대”에는 “영원한 생명”을 상속받는 것과 같은 것은 없습니다.

 

영원한 생명은 상속받는 것이 아닙니다. 그것은 값없이 받는 선물입니다. 영원한 생명은 미래 소망보다 오히려 현재 소유하는 것입니다. 성경에서 수없이 말해진 영원한 생명을 소유하는 것(현재)과 상속을 소유하는 것(미래) 둘 다 완전히 다른 것입니다. 마가복음 10:17~30절에 있는 관점은 다가오는 시대, 천년왕국에서 공동상속자로서 그리스도와 함께 상속받는 것을 말합니다.

 

하지만 여기서 보아야 할 것은 마태복음 12:32절에서 말한 두 시대와 같다는 것입니다. 마가복음 10:30절에 있는 다가오는 시대는 분명히 천년왕국으로 밝히고 있습니다. 마태복음 12:32절에 있는 갈보리 이전에 존재하는 현 시대는 천년왕국까지 지속됩니다.

 

 

시간을 회고하기

그런 점을 염두에 두면 몇몇 성경이 갈보리 이전의 시간이 존재하는 시대를 보여줍니다. 이 시대는 천년왕국으로 확대되는 시대요, 인류시대의 끝, 주의 시대로 확대되는 시대입니다. 또한 인류의 맨 처음으로 회고하게 하는 시대입니다. 그것은 마태복음 12:32절, 마가복음 10:17, 30절과 몇몇 다른 언급을 비교되고 있습니다. 그것은 의심할 여지가 없이 인류의 시대를 덮고 있는 한 시대를 보여줄 수 있습니다.

 

 

“이것은 세상(시대)이 시작된 이래로 존재하던 자신의 거룩한 대언자들의 입을 통해 그분께서 말씀하신 바와 같이”(눅 1:70).

“세상(시대)이 시작된 이래로 [하나님]의 모든 일은 그분께서 아시느니라.”(행 15:18).

 

보다 넓은 의미로 성경에서 사용된 “선지자”(눅 1:70, 행 3:21)라는 단어는 오늘날의 견해입니다. 이 단어는 신약성경에서 약 150번 사용되었습니다. 이 단어는 주님께서 그분의 메시지를 사람들에게 선포하고 전달하도록 선택하신 사람에게 주어진 용어로 사용되었습니다. 그 메시지는 전달자가 “선지자”라는 용어를 사용함에 따라 반드시 그 자체가 예언자적인 것이 될 필요가 있는 것입니다. 이 용어는 하나님의 뜻과 목적을 설명하기 위해 계시나 구전을 통해 여러 경우에서 선택된 자들에게 적용하여 사용되었습니다. 선지자는 성경기준의 이루어지기 이전 이스라엘 민족이 존재하기 전의 사람들(유 1:14), 이스라엘 사람들(마 23:37, 눅 24:27), 1세기의 교회 성도들(고전 12:28, 13:9~10, 엡 4:11), 미래에 다시 한 번 이스라엘에서 사는 사람들(욜 2:27~28, 계 11:3, 10)에게 사용된 단어입니다. 이런 측면에서 모세로 시작하여, 요한으로 끝나는 하나님의 말씀을 쓰도록 선택된 모든 사람들은 “선지자들”이라 불릴 수 있습니다.

 

에녹과 노아와 같이 하나님의 메시지를 그 시대의 사람들에게 전했던 사람들은 이와 같은 방식을 따를 수 있습니다(벧후 2:5, 유 1:14). 물론 이들은 성경의 어떤 부분을 기록하도록 선택받지 못했지만 그들을 선지자라고 부를 수 있는 것입니다. 사실 엄격한 성경적인 용어로 이 단어는 아담을 포함해 거슬러 올라가는 모든 사람들을 말하는데 사용되었습니다.

 

그러므로 예수께서 땅에 속한 사역의 때에 사신 시대는 천년왕국의 처음으로 확대되는 것을 성경에서 볼 수 있을 뿐만 아니라 땅에 인류가 존재하기 시작한 곳으로 거슬러 올라갈 수 있습니다. “아이온aion”을 이해하는 방법은 누가복음 1:70, 사도행전 15:18절에 사용되었습니다(요 9:32, 행 3:21). 사람은 한 가지 결론에만 도달할 수 있습니다. 시간을 거슬러 올라가 존재하는 시대는 모세가 나타나기 전 1,500년 넘게 에녹뿐만 아니라 아담도 포함되어야 하는 “선지자들”의 기간입니다.

 

 

하나님의 시대에 대한 완전한 그림

하나님은 사람창조의 때가 시대들의 틀 안에서 일어나도록 하셨습니다. 하나님은 자신의 이 모든 사역을 아십니다(행 15:18). 이 기간에 하나님은 자신의 아들이 “모든 것들”을 상속받을 다음의 시대 중 절정의 시대를 디자인하시고, 만드셨습니다(히 1:2). 하나님은 시대들의 전지자(全知者)시오, 건축자(建築者)이십니다. 하나님은 시대들의 범위에서 일어나는 사건들을 계시하시고, 그분의 뜻을 알게 하십니다. 하나님은 아담으로 시작하여 그분의 계획과 목적을 계시하도록 거룩한 선지자들의 입으로 말하게 하셨습니다.

 

따라서 오늘날 하늘들과 땅과 관련 있는 적어도 세 시대들은 성경에서 볼 수 있습니다. 적어도 한 시대는 물론 한 시대가 더 있을 수 있지만 창세기 1:1절에 있는 하늘들과 땅의 창조와 창세기 1:2b절의 황폐한 창조의 회복시작 사이에 존재했습니다. 그런 후 또 다른 시대는 그 시점에서 시작되었습니다. 이 시대는 다음 6,000년을 덮고 있는 시대입니다. 이어지는 시대들 중의 절정의 시대는 6,000년 완료의 시간에 도래할 것입니다. 이 시대는 다음 1,000년으로 덮여있을 것입니다.

 

천년왕국 끝에서 오늘날 하늘들과 땅은 멸하게 될 것입니다. 여기서 하늘들은 전체적으로 우주가 아닌 땅(지구)과 관련이 있습니다. 이 하늘들과 땅은 새 하늘과 새 땅으로 대체될 것입니다. 새 시대가 시작될 것입니다.

 

새 시대가 얼마나 길게 지속될지 계시되지 않았습니다. 하지만 시작부분과 끝나는 부분이 있을 것입니다. 시대는 또 다른 시대가 될 것이고, 끝이 없는 시대로 계속될 것입니다. 영원과 비교되는 하나님께서 디자인하시고, 배열하신 시대들이 계속될 것입니다. 主護村