히브리어 단어 ‘아즈니야(Asniyeh)’의 의미 — 검독수리와 그 습성 — 흰죽지수리(황제수리)와 단독 생활 방식 — 뱀수리(짧은발가락수리)의 생태 — 물수리(물고기잡이수리)의 사냥법과 팔레스타인 분포 진정한 의미의 참수리(EAGLE) 역시 성경의 영어 공인역(KJV)에서 '물수리(Osprey)'로 번역된 포괄적 명칭인 히브리어 '아즈니야(Asniyeh, 아즈니야/오즈니야)' 아래 분류되었을 수많은 맹금류 가운데 하나임이 거의 확실하다. 이와 비슷한 명칭의 혼용은 현대 아랍어에서도 찾아볼 수 있는데, '오갑(ogab)'이라는 단어 하나가 모든 참수리류와 대형 매과(falconidæ) 조류를 구별 없이 통칭하는 데 쓰이기 때문이다. 참수리 무리의 우두머리인 검독수리(Aquila chrysaëtos)는 팔..