배교자

 

디모데전서 4:1절에 있는 “떠나다”라는 단어는 명사 “아포스타시아apostasia” 동사형 “아피스테미aphistemi”다. “아포스타시아apostasia”는 영어 “어파스떠시apostasy”에서 유래된 단어다. 영어 “어파스떠시apostasy”는 단순히 헬라어 “아포스타시아apostasia”의 영어형이다. 따라서 “어파스떠시apostasy”가 의미하는 것을 이해하려면 헬라어를 참조하는 것이 필요하다.

“아포스타시아apostasia”는 “아포apo”와 “스타시스stasis”로 이뤄진 합성어다. “아포apo”는 “~로부터”를 의미하고, “스타시스stasis”는 “나서다, 서다”를 의미한다. 그러므로 단어의 문자적인 의미는 “~으로부터 일어서다, 나서다, 떠나다”이다. 배교자, 변절자의 의미는 단순히 이미 붙잡고 있던 위치에서 떠나고, 일어서서 나온 자를 말한다.

디모데전서 4:1절에 있는 이미 붙잡고 있던 위치를 떠남은 믿음과 관련해 구체적으로 말했다. 마귀들의 교리를 선포하고, 유혹하는 영들은 믿음을 지키는 이들을 그 위치에서 떠나도록 이끄는 것을 볼 수 있다. 물론 이들은 그리스도인들이요, 구원받지 않은 자들이 아니다(고전 2:14).