빵과 음료/새벽이슬처럼

주의 누이, 주의 신부

Hernhut 2013. 8. 5. 11:07

 

내 누이, 내 정혼자야, 내가 내 동산에 들어와 내 몰약과 내 향료를 거두고 내 벌집과 내 꿀을 먹으며 내 포도즙과 내 젖을 마셨으니, 오 친구들아, 먹을지어다. 오 사랑하는 자들아, 마시되 참으로 풍성히 마실지어다.

 

“I have come into my garden, my sister, my bride; I have gathered my myrrh along with my balsam. I have eaten my honeycomb and my honey; I have drunk my wine and my milk. Eat, friends; Drink and imbibe deeply, O lovers.” — Song of Songs 5:1


아가서 5장은 왕이 술람미 여인에게 "나의 누이, 나의 신부"로 다시 말함으로 시작합니다. 주님과 그분의 사랑하는 성도들은 생명과 사랑의 관계를 가지고 있습니다. "누이"라는 단어는 생명에 관계를 말하고, "신부"라는 단어는 사랑의 관계를 말합니다. 생명 안에서 우리는 주님의 누이들이요, 사랑 안에서 우리는 그분의 신부입니다.
-아가서큐티에서